Recursos

Números de teléfono para recursos:

Para la línea de asistencia del Centro Nacional de Recursos para la Trata de Personas, llamé al888-373-7888 o envíe texto: BeFree or 233733 (Línea multilingüe de asistencia las 24 horas)


Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego – Servicios a Víctimas: 619-531-4041 (lunes a viernes de 8 a.m. a 5:00 p.m.)


Coalición del Corredor Bilateral de Seguridad: 619-666-2757 (24 horas)


211 San Diego:   2-1-1


.
.

Línea telefónica regional de violencia doméstica/agresión sexual de San Diego: 888-DV-Links / 888-385-4657 (24 horas)


Línea de asistencia para abuso infantil: 800-344-6000


Programa del póster

La Comisión de Relaciones Humanas de la ciudad de San Diego inició una iniciativa en todo el contado con la ayuda de la Oficina del Fiscal del Distrito de San Diego, el alguacil, la policía, los servicios a víctimas, las voces de sobrevivientes, y grupos civiles y religiosos de la comunidad para implementar una nueva ley que requiere la publicación de cierta información sobre la trata de personas y la línea de asistencia de trata de personas en ciertos establecimientos.

La ley de California requiere que ciertos negocios y otros establecimientos publiquen un aviso informando al público y a las víctimas de la trata de personas sobre los números de la línea de asistencia para buscar ayuda o reportar actividades ilegales.

El póster diseñado localmente que se ofrece a continuación se le proporciona para su conveniencia e incluye tres idiomas condensados publicados en un aviso de fácil uso.

La publicación de abajo está disponible en dos tamaños a imprimir: 8.5 por 11 y 11 por 14.

  • Negocios para adultos o de orientación sexual
  • Estaciones de camiones
  • Negocios o establecimientos que ofrecen masajes o servicios en el cuerpo a cambio de compensación
  • Salas de emergencia dentro de cuidados intensivos en hospitales generales
  • Contratistas de trabajo agrícola
  • Estaciones de ferrocarril o tren ligero para pasajeros
  • Instalaciones públicas en general con ventas bajo licencia de la Ley de Control de Bebidas Alcohólicas
  • Aeropuertos principales
  • Centros privados de contratación laboral
  • Zonas de descanso a lo largo de carreteras
  • Paradas de camiones semirremolque
  • Centros de atención de emergencia

Para encontrar una muestra del aviso del Procurador General y más información detallada sobre los tipos específicos de negocios que lo requieren, visite el sitio web del Procurador General en: Office of the Attorney General.

Publicarlo en un lugar visible cerca de la entrada al público, o en otro lugar visible con vista clara al público y a los empleados, en donde habitualmente se publican avisos similares.

  • Como mínimo 8.5 x 11 pulgadas
  • Escrito con fuente tamaño 16

Los avisos deben publicarse en inglés, español y en otro idioma que se use ampliamente en el lugar del negocio o establecimiento. Los siguientes tres idiomas, aparte del inglés y español, han sido identificados por la Oficina del Procurador General para el Condado de San Diego.

  • Tagalo
  • Chino
  • Vietnamita

Programa del póster

8-1/2 pulgadas por 11 pulgadas (tamaño carta) Chino
The-Ugly-Truth-poster-program-poster-Letter-Chinese
8-1/2 pulgadas por 11 pulgadas (tamaño carta) Tagalo
The-Ugly-Truth-poster-program-poster-Letter-Tagalog
8-1/2 pulgadas por 11 pulgadas (tamaño carta) Vietnamita
The-Ugly-Truth-poster-program-poster-Letter-Vietnamese
11 pulgadas por 14 pulgadas (tamaño oficio) Chino
The-Ugly-Truth-poster-program-poster-Legal-Chinese
11 pulgadas por 14 pulgadas (tamaño oficio) Tagalo
The-Ugly-Truth-poster-program-poster-Legal-Tagalog
11 pulgadas por 14 pulgadas (tamaño oficio) Vietnamita
The-Ugly-Truth-poster-program-poster-Legal-Vietnamese